Si hay actualizaciones.

Lo que pasa esque esa versión de Orange no te da actualizaciones por via OTA (wifi o datos, para ser mas exactos)

Probablemente aunque lo pongas por Samsung Kies.... no te dará mas actualizaciones tampoco.

Por lo tanto, te toca remangarte y actualizarlo via Odín, si sigues los metodos bien no pasa nada y actualizarás bien el movil, lo que pasa esque probablemente pierdas las apps y los contactos.

Aqui te dejo el tutorial para instalar la ultima versión de Android Oficial de Samsung para el S2, seria la 4.1.2 Jelly Bean: http://www.htcmania.com/showthread.php?t=776797

En la sección Roms y desarrollo tienes mas versiones, incluso la kitkat 4.4 pero no son oficiales, son lo que llamamos cocinadas por desarrolladores ajenos a Samsung.

Pero si no quieres meter mucho la pata y empezar de forma sencilla, ponte la 4.1.2 oficial, además es mas estable, mejor consumo, y tendrás todas las funcionalidades del movil, cosa que con las cocinadas quizá no.

Saludos.