Ferruchin qué modelo es, la que tiene el Z3735D o F?? La primera se carga con 9 voltios y permite carga por USB. La segunda sólo se carga por la entrada normal a 5v y no permite cargar por USB.
Has probado con otro cargador distinto?? Ha habido gente que la Voyo le ha venido con un cargador que no va bien y ha necesitado otros distinto. Ojo, que hay que usar unos de 5v y 1,5A o no cargará nada.
Un saludo.