mmmmm.
La finalidad de la tarjeta SD es almacenar archivos (fotos, videos, mp3, etc) no aplicaciones.
Es normal que si conectas algo por USB el teléfono crea que vas a transferir archivos y suspenda las apps que tengas corriendo ahí, cosa que me parece que no tiene mucho sentido a no ser que no tengas memoria interna.