Hola a ambos:
El "problema" del acelerómetro consiste en lo siguiente: la plataforma Tegra2 tiene el acelerómetro alineado para un uso en apaisado u horizontal, mientras que la mayoría de los móviles tienen el acelerómetro alineado para un uso en vertical.
Los desarrolladores de aplicaciones han pensado sólo en los móviles y por ello no contemplan otra alineación que la vertical (cuando contemplan el uso en horizontal parten de una alineación de 0º en vertical).
Por tanto no es un fallo, bug o error, es simplemente, y una vez más, que Android no está adaptado a tablets correctamente.
Se están estudiando varias formas para solucionar este inconveniente, pero por ahora no hay una solución.
Es de esperar que este problema desaparezca con la llegada de la versión 3.0 ya que está desarrollada sobre Tegra2.
Un saludo.