Has probado con las apps de google? Con youtube por ejemplo? Te aparece una rectangulito arriba a la derecha, pulsas y te aparece en el móvil un cuadro de dialogo con tu chromecast, conectar con ... Si no aparece es que no está bien configurado. Con el ordenador te funciona?