Froyo tiene la itinerancia de datos desactivada por defecto, para operadoras pequeñas como symio que funciona por las antenas de Orange tienes que tener esto activado aunque estés dentro de España. Comprueba que esté activada la intinerancia de datos.