Pues la verdad es que no sé de qué efectos me hablas, ¿podrías pasar un link?
He estado mirando y según parece el A2SD no está mal, he pasado el dalvik a la SD con EDGE Tweaks (la versión colgada en Mi Wuala, la que trae la ROM tiene un bug ya corregido para la 1.10.2) y he ganado cerca de un 25% de espacio, entre unos 40-50 mb menos en la memoria interna, que se nota, y mucho. Sin embargo, EDGE Tweaks lo que hace es ejecutar el "cachesd" con algunas comprobaciones previas, así que si no te iba bien por consola directamente...
La verdad es que me parece algo rarísimo, supongo que la consola no te ha dado ningún error al ejecutar los comandos, ¿no, Izanx?
Un saludo, a ver qué sacamos en claro.