El recovery original, que es el que tienes puesto que solo has actualizado de forma oficial, no tiene la opcion de wipe de bateria (solo de datos y cache). Hay que poner el de AmonRA. Pero tranquilo es muy sencillo. Supongo que tienes la ultima actualizacion de vodafone la 2.2.1.
1. Lo primero es que te busques el SDK de android y tienes que instalar el driver para que se detecte el movil como ADB Interface. Encontraras como hacerlo en este hilo
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=74683 (Solo el paso 1).
2. Ahora tendras que rootear el telefono. No te asustes no pasa nada. Este proceso ahora es muy sencillo. Hay que usar un programa que se llama SuperOneClick. Aqui lo tienes
http://www.htcmania.com/showthread.php?p=1458422
3. Ahora ya podemos instalar el recovery de AmonRA. Tambien facil facil. Tienes que hacer los pasos 2, 3 y 4 de este tutorial
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=135414. Solamente tienes que instalar el RomManager que hay ahi y tener en la SD el recovery de AmonRA (los demas archivos ignoralos).
4. Ahora tenemos que acceder con un explorador de archivos con permisos de administrador por ejemplo root explorer (
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=128549). Entras a la carpeta /etc/, pulsas el boton que hay en la parte de arriba para montar la carpeta como lectura/escritura y buscas el archivo install-recovery.sh y lo renombras con el nombre que quieras. Esto es porque al encender el movil entra este script y te instala el recovery original, al renombrarlo ya no.
5. Ya puedes apagar y entrar en el recovery manteniendo pulsado el boton de la casita y el de enceder hasta que salga la pantalla de vodafone. Y no te preocupes que salir de el es muy facil, se usa la bolita para moverse por el menu, aprentarla para confirmar, flecha atras para retroceder y el boton home (la casita) para confirmar acciones cuando las pida.