Gracias por el consejo.
Pero conseguí renombrar la carpeta que me habia creado en mi dispositivo a "Almacenamiento_borrar", pero no me dejo cambiar el nombre de la auténtica. De todos modos, creo que no voy a volver a probar. Prefiero mover los correos manualmente.