A mi me pasaba exactamente el mismo error, aplicación que use, sea Hangouts o messenger, me daba forzar cierre, me dijeron que se solucionaba poniendo de nuevo el mms.apk en priv-app con los permisos correspondientes y nada, y la única solución fue usar textra sms y me anda perfectamente los sms con esa app, sino te toca restaurar man