El cuerpo metálico ayudará a disipar el calor, pero debería notarse mas caliente, otra cosa es que lo disipe antes, pero si por ejemplo al galaxy s le pones una carcasa de metal, seguro que mas de una vez sería hasta molesto tenerlo en la mano.
Lo del overclock no lo sabía, pero yo siempre que lo he hecho, se ha notado bastante el aumento de temperatura, por eso lo decía.