Creo que el que sea compatible con wifi N no quiere decir que sea capaz de pillar toda la potencia que requiere para obtener el máximo rendimiento. No creo que pueda competir con un pc en tráfico de datos.
Fuerza en el router la conexión N y transfiere archivos en local a ver como se comporta.