Eso es que tienes el recovery original del tu Hero.
Tal vez sea por que instalaste la 2.1 original, a mi me pasa con la de orange 2.1 que aunque le ponga el recovery 1.7.0.1 el mismo lo detecta y vuelve a poner la original la de la pantalla negra y el triangulo rojo con la exclamación.
Asi qeu supongo que tienes una rom original o no has cambiado el recovery.
Tendras que rootear y flashear el recovery desde un emulador de terminal o desde el adb desde tu ordenador.
compañero no lei el anterior post tuyo jejejej
Como ves es por la rom que tienes instalada tendras que reflashear otra vez el recovery para poder cambiar de rom, la rom de orange solo te deja utilizar el recovery modificado la primera vez luego lo detecta y lo sustituye por el original.
Asi que te toca poner el famoso comando en el Better Terminal:
su
flash_image recovery /sdcard/Recovery-RA-Hero-v1.7.0.1.img
(Recovery-RA-Hero-v1.7.0.1.img, sera el nombre que tengas puesto en la imagen del recovery que tengas en la raiz de tu sdcard)
y tendras otra vez el recovery de RA entonces flashea con la custom rom que quieras (si es modificada te mantendrá el recovery y si es original 2.1 te hará otra vez lo mismo)
Espero que te sirva