te recomendaria el 5230 ya que es para alguien que no utilizara un equipo con muchas funciones aunque siendo tu hermana probablemente nesesitara aceso a redes sociales por 3G o Wifi asi que solo ve que el equipo tenga estas 2 caracteristicas.
-Nokia 5800
-Sony Ericsson X10 Mini
-Geeksphone One
-Huawei IDEOS
Solo unas recomedaciones.