Ya lo he solucionado, creo que por fin instalé bien los drivers de USB y me funcionó la segunda opcion (Nexus Root Toolkit, Back to stock, Flash Stock + Unroot (con la opcion "Soft-Bricked/Bootloop marcada)
Obtenida gracias a este tema
htcmania.com/showthread.php?p=9707642