En ajustes/ajustes de llamadas tienes la configuración del buzón.
Mira a ver qué pasa por esos menús.
Si no se soluciona, prueba a instalarte de momento la rom oficial 2.1 y prueba.
Si no, que te lo cambien por otro si está en garantía. Nunca había oído eso.