Es sencillo.
Puedes instalar directamente una custom rom sin haber hecho la particion. En dicho caso, el APP2SD no funcionará, pero la rom si lo hará con completa normalidad.
Si quieres que el APP2SD funcione, deberás previamente hacer una particion de tipo ext en la SD y el app2sd funcionará automaticamente (en la mayoria de roms)