en xda-developers, sección diamond 2 encontraras un programa que se llama Touch tools, es muy util y reune infinidad de cosas para mejorar el funcionamiento de nuestra PDA, conexiones, giro de pantalla, comportamiento, interfaz,.... muchas cosas.
El caso es que en la sección de PHONE del programa principal encontraras la opción para activar "face down mute ring", pensaba que esta opción venia por defecto, de hecho antes en la opciones de telefono aparecia esa opción, ahora no soy capaz de encontrarla
PD: es curioso pero no se apaga simplemente dando la vuelta sinó cuando queda en contacto con una mesa, no estoy seguro de si usa el sensor de luz o el de inclinación
Por si no quieres instalar este programa aunque lo recomiendo, necesitaras un editor de registro como resco.
Dirigete a "HKLM/software/HTC/Phone, veras una entrada llamada "facedownmutering" entra y cambia el 0 por 1, reinicia y listo, debería funcionar,
Por ahora no he encontrado nada mas en el registro, si no te funciona dime cosas y miraré de nuevo