que va ...yo no tengo la dual boot
lo que me dio por iniciar con boot 2 para probar y la rom con la que inicie el miui era la v5...me extrañó y al volver a la rom1 volvia a tener la v6...todo esto sin true dual boot. supongo que como tu has dicho al activarlo si que te separa los archivos...pero se ve que si lo dejas como esta tienes 2 roms y un solo sistema de archivos y configuraciones...por lo que he podido ver