Buenas, jo tengo instalado swype en samsung i5700, pero conseguí entrar en la beta de swype, es posible que si no estas en la beta no consigas usarlo, el programa que utilice para instalar-lo era swype-installer. Espero serte de ajuda.
Liarxar
pd: Miratelo en la pagina principal de swype para entrar en la beta ;)