El comportamiento que os describo ocurre cuando usas un teclado diferente del nativo de Flyme. Yo uso el teclado de Google, por rápido y eficiente y porque permite escritura continua.
https://play.google.com/store/apps/d...utmethod.latin
Escribí a Meizu. Para que corrijan este comportamiento con teclados externos a Flyme y/o implementen en el de Flyme la escritura continua. A ver si da resultado.
Un saludo.