Yo creo que para hacer lo de los botones como mínimo necesitas ser Root y tener Xpossed, y ya hay varios módulos para ello, por tanto no es necesario cambiar de Room, pero yo diría que Root y Xpossed seguro.
Si hay alguna otra manera espero que la conozca algún compañero, sería muy interesante.