¿Qué es rootear/acceso Superusuario en el teléfono? ¿Ventajas? ¿Riesgos?
Rootear el terminal es tener acceso Superusuario, y disponer de ciertos privilegios. Puedes editar en el sistema, acceder a carpetas y archivos de la Rom, desinstalar aplicaciones originales, acceder a configuración del sistema oculta/avanzada, instalar Roms modificadas, etc. etc. Es un proceso sencillo pero no exento de cierto riesgo.
Al rootear el terminal se pierde la garantía y las actualizaciones automáticas, aunque si lo flasheas/haces un hard reset pierdes el root y vuelve a quedar como estaba.
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=125199
Te aconsejo que leas este post, te aclarará muchas dudas.
Respecto como se instala, depende, hay rooms que ya viene preinstalado otras que no, y estas depende si son eclair o froyo.
Un saludo