No se pueden usar los datos de ambas sim a la vez, solo uno.
Puedes cambiar que datos quieres usar en ajustes - gestor de sim - conexión de datos, sin tener que estar cambiando las sim de ranura, con la diferencia que la que tengas en la 1 los datos funcionarán con 3g y los de la 2 con 2g.