[palous]

bueno, he ejecutado de la forma ./flash_all.sh que es lo mismo que usando sh.
descomprimí la imagen de fábrica y luego navegué con la terminal hasta donde está el fichero y ahí lo ejecuté.

Nose, no se me ocurre donde lo haya podido hacer mal...