No te voy a ser de ayuda, pero dado que se habla del tema menciono una que he comprobado que funciona siendo root:
call recorder . Es de pago y al indicarle que tengo un moto g DS (imagino que significa dual sim) , él mismo se configura con método de grabación "CAF (requiere acceso superusuario)" , que como indica necesita permisos de root/superusuario. Acabo de hacer una prueba ahora mismo llamando al buzón y graba muy bien la voz que salta, y también mi propia voz, al principio pensaba que no iba pero fue culpa de estar trasteando con alsa y al reiniciar se arregló, falsa alarma.