Hola,
No se si te servira de ayuda, pero me paso lo mismo cuando intente sincronizar los contactos de facebook, por twitter no uso, estaba conectado por wifi y no me dejaba, probe con la conexion propia del telefono y se me sincronizaron.
La verdad es que solo me aparece unos pocos sincronizados, no se porque no coge todos los contactos.