A ver si te he entendido:
Hablas primero de volcar el contenido del portapapeles y luego de copiar el valor de una variable al portapapeles.
Si se trata de lo segundo tienes la acción "copiar al portapapeles" en el grupo de acciones "sistema". Si és el primer caso siento no poder ayudarte.
La acción de copiar al portapapeles la he usado yo en un programa de ayudas a la navegación para pillar el contenido de la variable %LOC y, abriendo la aplicación de contactos, pegar las coordenadas GPS en el campo de la dirección.
Tienes el ejemplo aquí:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=813695
Saludos!