Kies???

Si estas en Download el kies no te lo tendria que detectar.....

Con el terminal apagado entrando en Download (Sale el Android con la pala)

Cierra kies y el icono de al lado del reloj en la barra de herramientas y ejecuta Odin

Nada mas conectarlo tendria que poner added y un a pantalla amarilla

Edit: Me equivoque acabo de probar y si te lo detecta sorry

Prueba de nuevo con Odin y si no nos vamos a Kies que si esta asi en conectando quiza se pueda hacer algo