No tiene por que reconocerte windows el telefono. El proceso va de manera diferente.
Tu instalas los drivers que vienen en el zip.
Abres el programa de flasheo (la actualizacion ya ha sido descargada y colocada en una carpeta raiz, por ejemplo c:\, al igual que el programa). Eso de las carpetas es importante, a veces se hace un lio.
El telefono sigue APAGADO Y DESCONECTADO del ordenador.
En el programa, cargamos el scatter que se adjunta en la actualizacion, dentro del zip.
Ahora, tienes el boton de upgrade (o upload), lo pulsas.
Ahora mismo tendras el programa en espera, esta esperando que conectes el telefono por el usb, windows no tiene que reconocer el telefono, los drivers identifican la conexion, pero al estar apagado win no hace nada con el.
Al conectarlo, el programa solo se pone a subir cosas, veras barras de progreso en colorines, amarillo, rojo, verde, naranja... lo que te indica cada barra es el proceso de copia de cada uno de los img que contiene tu actualizacion. Durante todo esto el telefono NO SE TOCA, no lo desconectes...
Cuando termine veras que aparece una ventanita en mitad de tu pantalla con un circulo verde, eso significa que ha terminado. Lo desconectas, lo enciendes y listo. Esta actualizacion en particular, te hara 1 reinicio. El primer arranque, lento, veras que lo va haciendo, y cuando piensas que "weeeee ya ha terminado" se te queda cara de poker cuando se reinicia e inicia el 2do arranque, este si es el bueno, es mas "normal" y cuando termina ya te sale lo de meter tu cuenta de google y todas esas pijadas
Espero haber ayudado.