Yo te diriá que primero actualices la version (yo me iria a la 3.0), luego desbloquealo, rootealo, instala titanium backup y congela las aplicaciones chinas (asi te aseguras poder devolverselas al sistema operativo antes de la proxima actualizacion). Yo lo estoy haciendo asi y despues de muchas pruebas (llevo una semana trasteando con el movil) creo que es la mejor opcion, al menos para mi.
Si te interesa, para instalar las gapps encontre un paquete a mi parecer muy interesante, yo lo he montado, que instala el core basico de google ademas de los conectores de sincronizacion basicos y por supuesto el play store. Cuando instalas este paquete y restableces valores de fabrica con sus wipes oportunos, en el primer arranque se inicia el proceso de primer inicio de google y si tienes cuenta, y en tu anterior telefono habias optado por hacer backup de tu configuracion en google, te restaurara todas las aplicaciones que tuvieras instaladas, vamos que instalando este paquete de gapps es como si los chinos nos hubieran preparado el movil para Europa, se comporta igual que otros de otra marca que si lo hacen. Me ha costado mucho dar con la forma correcta de instalarlo pero ahora mismo estoy contento con el resultado.
El proceso es un poco lioso, te lo aviso pues hay que cambiar de recovery un par de veces y por lo tanto no exento de riesgo. Los pasos serían:
1. actualiza a la version EMUI que quieras (mira en el foro)
2. unlock bootloader (mira en el foro)
3. instala recovery CWM (mira en el ... jajaja)
4. usando CWM, instala las pa-gapps que pillas de
http://www.thedroid.net/download-goo...id-kitkat-3116
Veras que hay varias versiones, en mi caso despues de probar con todas me he quedado con la mas ligera, la "nano", es la que te recomiendo. (ojo, fijate en descargar la version para 4.4.2, en el caso de la nano no hay problema pues solo hay una version). (ojo, las versiones full y stock no podemos instalarlas en nuestra "system", no caben).
5. usando cwm instala update-supersu-v1.94 (lo encontraras por la red). Esto te rootea la rom (si has optado por una emui 2.3 podrias ahorrarte este paso y rootear por otros metodos, pero con la emui3.0 yo no he encontrado otro metodo que no sea este)
6. wipe de cache y data, como minimo
7. reinicias y ya deberias tener la version que hayas elegido arrancandote en el configurador inicial de google, a continuacion se arrancara el de huawei y a funcionar...
8. como ya tienes root, podrias hacer limpieza de aplicaciones con titanium backup. (congelar aplicacion, no desinstalar)
9. yo he vuelto a instalar el recovery original de la rom que he instalado (3.0) para no perder OTA, aunque hasta ahora no me ha saltado ninguna actualizacion.
Bueno, no se si te habré liado mucho, no estoy acostumbrado a hacer recetas de estas.
Preguntame lo que quieras e intentare ayudarte.
