Yo te aconsejo que lo hagas desde el recovery del teléfono, pues he oido que desde aplicaciones externas no particiona correctamente
supuestamente soporta todos esos sistemas de archivos, pero creo que para ext4 usa el montaje de ext3... no me hagas mucho caso pero creo que por ahí van los tiros.
De todas formas, ya digo, usa el reparticionado desde recóvery.
Un saludo.
