Hola.
Te agradecería que comprobaras en "Acerca del teléfono" - "Información de software" - "Versión de software" que versión tienes después de actualizar.
Estoy en las mismas condiciones que tu (D620r libre de origen y Amena como operador) y después de comprobar y recomprobar no me salta ninguna actualización. Mi versión es V10g-EUR-XX.
Un saludo.