Debería detectarla... El Express 2 acepta hasta 64Gb...
Prueba a cambiarla por otra, o ponerla en otro movil (para saber si lo que falla es la tarjeta)
De todas maneras....no sé como te lo has montado para llenar la memoria del Express2..: tiene de sobra de fábrica...