Me respondo yo mismo ...
No se realmente si el problema es mi tarjeta SD , que es una Sandisk Clase2 o si sera la versión de ROM movistar JG4.
El caso es que solo he podido copiarlo todo con un programa , y se llama File Expert.
Habia probado con Astro, con SUFBS, ES File Explorer, CRKO Comander, Root Explorer y Mis Archivos .
Ninguno habia sido cpaz de terminar la copia ...
En fin, parqb que probesis el File Expert
