Pues estoy usando adb con los comandos:
mount -o rw,remount /dev/block/mtdblock3 /system
chmod 755 flash_image
./flash_image recovery /sdcard/recovery-RA-...etc
lo hago asi para no desbloquear el bootloader. Pero creo que no tiene nada que ver con el metodo para instalar el recovery, no?