Estoy tan contento de haber resuelto el problema que voy a copiar este mensaje en todos los hilos que vea relacionados con este asunto.
Espero que esto ayude a otros foreros.
Después de haber intentado todo lo intentable (actualizar drivers, actualizar el programa a la versión 3, instalarlo sin el antivirus, etc.) He llamado al servicio técnico de HTC y a la primera me han dado la solución. Es tan estúpido como reiniciar el ordenador después de instalar el programa (esto lo había hecho) y REINICIAR EL TELÉFONO. Ha conectado a la primera.