La actualización para Vodafone está desde hace ya varios días (¿semanas?), es más, ayer salió una segunda actualización (V20B) para Vodafone Italia, España y Holanda.
La descarga se hace de múltiples maneras (normalmente usando el IMEI) y la instalación se hace con varios métodos, incluyendo el LG PC Suite.
De eso no trata este tema, Vodafone vende equipos E975, este tema trata del E976 que es un LG Optimus G dirigido a los mercados de Mexico, Perú, Ecuador y Dominica y para el cual no hay una actualización específica de KitKat (oficialmente hablando).
Para el E976 se debe usar cualquier KitKat hecho para el F180 (coreano) y no los que han salido para el E975 (aunque todavía no pruebo la nueva actualización V20B). Yo, personalmente, uso la Sling GOPEN v2.2.2 que está basada en la F180KV30B (KitKat) y funciona muy bien con todo lo que trae la stockROM y con adicionales que no hay en otras ROMs cocinadas.