Yo te recomiendo que repitas el tutorial que te han mencionado paso a paso hasta la parte en que al final te pide que insertes la bateria, en vez de hacer eso solo desconecta el cable usb por 5 segundos y reconectalo, veras como la computadora te reconecta el puerto ADB y comienza la actualizacion
Fuente: experiencia propia (tambien se murio mi dg550 y asi lo revivi)