Ayudaria que esto se postease en el hilo de la rom por la que preguntas, no se trata de si se repiten o no las preguntas, que para eso esta el foro, para hacerlas y contestarlas, pero si que se puede realizar en el lugar adecuado, como estas haciendo referencia a la Cloudy G3, lo suyo es hacerlo en su hilo, las posibilidades de que alguien te ayude, aumentan, al llevar la misma rom que tu.
Por cierto yo tengo el mismo "problema" aunque no estoy seguro de que sea un problema, de los 32GB que tenemos en el movil, 9GB se los reserva para el sistema , exactamente igual que las roms stock, lo que creo que aqui pasa es que el lector de almacenamiento de una stock ignora esto, y no lo muestra ya que es particion de sistema, en cambio este almacenamiento por alguna razón lo muestra, yo tengo el movil completamente formateado de hace unos dias, y me indica tmb eso de 8 gigas y pico de sistem, y tengo exactamente el mismo espacio disponible que siempre 23Gb.