Yo acabo de comprar un cable OTG también. Con el móvil de fábrica, sin ROOT ni aplicaciones externas para OTG, y me lo coge a la primera (el Play Music, el Reproductor MX, el Solid Explorer...). No sale ningún aviso de que se ha conectado un USB pero está ahí, reconocido.
El problema es al desconectarlo, que me sale un aviso de que no se ha extraído correctamente. Como hacéis vosotros para extraerlo? hay que marcar en algún sitio?