Si has instalado la version que te conserva el recovery no necesitas instalar el update, ya va incluido (fijate en la version del market en las opciones si tienes la 2.09 o en Acerca del Telefono si tienes la FRG83B).
Ademas ese update de FRG83 a FRG83B solo se puede instalar desde el recovery original o desde el ClockworkMod con la opcion de signatura check disabled.
Por supuesto testea el archivo zip que no este corrupto pero no creo que sea eso...