eso dependera mas de la configuracion de red,yo uso ono como operador y me sale si o si el triangulito y lo del roaming igual que tu,pero sin embargo me da la opcion del 4g cuando ono no tiene 4g todavia
por ejemplo la rom argentina,no me daba opcion al 4g sin embargo la libre espaņola si