En tu caso si se puede cambiar la rom sin desbloquear el bootloader pero solo a otra latinoamericana, yo una vez lo hice pero se me olvidó como
Si quieres una rom que reciba las últimas actualizaciones rapidamente (la version u.s.a, la google play) o una custom (cyanogen, slim, etc.) tienes que desbloquear el bootloader.