Haber el mio también rota, tanto en street view ( va girando el mapa según estas mirando, activando el modo brújula) como en modo maps que lo que se gira es la flecha "azul" indicándonos donde estamos mirando según nos vayamos girando, muy útil por cierto para cuando se esta caminando con el mapa abierto y queremos dirigirnos a una calle en concreto, o una tienda. Que es lo mismo que hace el Iphone 4 el cual he probado junto con el mio uno en cada mano.
Mirar haber si la flecha azul del mapa se os gira cuando estáis mirando en una dirección u otra.