Ya esta la actualización de chromcast que permite hacer mirroring desde el mobil, aquí un enlace de donde lo descargue yo, en Google play todavía no tenia la actualizacion, si no podéis esperar a que os llegue ya sabéis.
http://www.androidfilehost.com/?fid=23501681358560023