¿Qué stockROM tenías antes de desbloquear el bootloader e instalar el recovery, es decir, cuando usaste FreeGee? Si no era la E97510H o superior (si es una stockROM del E976, E977, E987, etc igual vas a tener problemas) pues ahí está el problema,
tienes que usar el siguiente tutorial para instalar la E97510H, luego podras rootear, usar freegee y hacer lo que comentas que hiciste, con eso no deberías tener problemas.
La otra opción es que instales una V20A europea o una V30b/c coreana (
usando este tutorial) y partas desde ahí, es decir, rooteas, usas freegee y flasheas la ROM que quieras. Te recomiendo la Sling GOPEN v2.2.2, es mejor que la Paulicat. No hay necesidad, si partes de una stockROM 4.4.2, de flashear primero la de Paulicat.
Esto se debe al redimensionaniento de la partición del sistema, con una stockROM 4.1.2 distinta a la E97510H hay problemas incluso flasheando la ROM de Paulicat, si partes de la E97510H y flasheas la de Paulicat no tendrás problemas, si flasheas otra ROM, como por ejemplo la Sling, sin haber flasheado primero la de Paulicat no tendrás la dimensión correcta de la partición del sistema y tendrás el mismo problema que comentas.