cuando conectas el teléfono al ordenador se te abre la memoria interna (raiz) ahi es donde tienes que poner la rom que quieres tener, eso si no la pongas en ninguna carpeta ni nada parecido y siempre comprueba una vez la tienes dentro que se llame update.zip, no update.zip.zip
luego como dices sigues los pasos y lo hace solo