Para que que quieres ese programa para instalar ROM? se hace desde el recovery aunque primero tienes que cambiarlo, por cierto tengo entendido que hay un error en algún link de HTC así que cuidado con la OTA que instales desde esa pagina (me figuro que es esa la ROM a la que te refieres si no no entiendo la necesidad de que funcione HTC sync) pues tendrás un bonito ladrillo, pisapapeles o como quieras llamarlo pues no tendrá arreglo el terminal.
Yo y la mayoría de aquí no hemos usado nunca ese programa y es totalmente funcional la magic con el pc.