A ver, os cuento mi experiencia que servirá a más de uno como he leído por aquí.
Yo tenía el caso de boot desbloqueado, root, xposed y volumen modificado. Me saltó la OTA, así que desrootee, desinstalé xposed y probé, y me dió error. Instalé TWRP e intenté flashear la OTA, y me dió error diciéndome que el archivo system/etc/mixer_paths.xls no era correcto, y en ese momento me acordé que lo había modificado por lo del sonido... Así que volvía instalar Supersu, modifiqué el archivo al valor 88 original, volví a entrar por TWRP y flasheé la OTA sin problemas.
Así que para algún usuario que he leído que modificó lo del sonido, si no quiere tener que instalar TWRP, antes de intentar instalar la OTA que modifique al valor original el sonido, y quitando xposed se le instalará sin problemas. Si como yo lo prueba antes tendrá que hacerlo como he descrito. El post del sonido:
http://www.htcmania.com/showthread.p...ghlight=sonido
Un saludo.